-
1 dredging work
-
2 dredging
землечерпальные работы; выемка грунта -
3 dredging
-
4 dredge
̈ɪdredʒ I
1. сущ.
1) техническое приспособление для вычерпывания чего-л., снабженное большим металлическим ковшом а) тех. драга, землечерпалка, экскаватор б) установка для вылавливания рыбы и ракообразных
2) остаточные элементы какого-либо процесса а) хим. взвесь б) горн. худшая часть руды (после отборки)
2. гл.
1) а) копать с помощью землечерпалки б) производить дноуглубительные работы, драгировать
2) осуществлять что-л. после долгих поисков или воспоминаний вспомнить, отыскать, выудить( из памяти)
3) ловить устриц сетью II гл. посыпать( мукой, сахаром и т. п.) dredge up( техническое) землечерпалка;
драга - hydraulic * землесос сеть для ловли устриц драгировать (тж. * away, * out, * up) ;
производить дноуглубительные, землечерпальные работы ловить устриц сетью (тж. to * for oysters) смесь овса с ячменем для посева (специальное) взвесь (горное) отобранная вручную низкосортная руда посыпать - to * flour over meat, to * meat with flour посыпать мясо мукой - his hair was *d with grey его волосы были тронуты сединой dredge хим. взвесь ~ тех. землечерпалка, драга, экскаватор ~ ловить устриц сетью ~ посыпать (мукой, сахаром и т. п.) ~ производить дноуглубительные работы, углублять;
драгировать ~ сеть для вылавливания устриц ~ горн. худшая часть руды (после отборки) -
5 dredging
['dredʒɪŋ]1) Общая лексика: выемка грунта, грунт, разрабатываемый драгой, землечерпательные работы2) Геология: вычёрпывание, вычерпывающий3) Техника: дноуглубительные работы, дноуглубительный, драгирование, дражная разработка, землечерпание, копание грунта, разработка подводных грунтов4) Автомобильный термин: землечерпальные работы5) Рыбоводство: драгировка6) Силикатное производство: пудровое эмалирование7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: охватываемый раструбом торец трубы8) Сахалин Р: углубление дна9) Океанография: исследование драгами10) Макаров: вынутый грунт, дноуглубление, подводная выемка грунта11) Золотодобыча: очистка12) Подводное плавание: траление13) Общая лексика: прочистка -
6 dredging work
1) Техника: дноуглубительные работы, землечерпательные работы2) Строительство: дренажная работа3) Железнодорожный термин: землечерпальные работы -
7 dredging
1) багерный
2) дноуглубительные работы
3) дноуглубительный
4) драгирование
5) землесосный
6) землечерпание
7) землечерпательный ∙ - dredging pump землечерпальные работы;
выемка грунта грунт, разрабатываемый драгойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dredging
-
8 dredging works
1) Общая лексика: землечерпальные работы (AD)2) Техника: дноуглубительные работы -
9 unsilt
-
10 dredge
I1. [dredʒ] n1. тех. землечерпалка; драга2. сеть для ловли устриц2. [dredʒ] v1. драгировать (тж. dredge away, dredge out, dredge up); производить дноуглубительные, землечерпальные работы2. ловить устриц сетью (тж. to dredge for oysters)II1. [dredʒ] n1. смесь овса с ячменём для посева2. спец. взвесь3. горн. отобранная вручную низкосортная руда2. [dredʒ] vпосыпатьto dredge flour over meat, to dredge meat with flour - посыпать мясо мукой
-
11 dredge
• 1) /vt/ углублять; 2) /vi/ производить землечерпальные работы -
12 dredge
производить землечерпальные работы: драга; землечерпальная машина; землечерпалка; экскаватор -
13 dredge
• /vi/ производить землечерпальные работыАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > dredge
-
14 unsilt
вести дноуглубительные или землечерпальные работы; удалять ил -
15 dredge
1. n тех. землечерпалка; драга2. n сеть для ловли устриц3. v драгировать; производить дноуглубительные, землечерпальные работы4. v ловить устриц сетью5. n смесь овса с ячменём для посева6. n спец. взвесь7. n горн. отобранная вручную низкосортная руда8. v посыпатьto dredge flour over meat, to dredge meat with flour — посыпать мясо мукой
Синонимический ряд:bail out (verb) bail; bail out; clear; dip; drain; empty; ladle; scoop; spoon -
16 dredged
углубил; произвел землечерпальные работы; углубляемый
См. также в других словарях:
Землеройные машины — (a. earthmoving machine; н. Bagger, Erdausheber, Bodenbearbeitungsmaschinen; ф. engins de terrassement; и. maquina para movimento de tierras) выполняют земляные работы при добыче полезных ископаемых, стр ве автомоб. и жел. дорог,… … Геологическая энциклопедия
Земснаряд — Землесосный снаряд с рефулером Земснаряд судно технического флота, предназначенное для производства дноуглубительных работ и добычи нерудных строительных материалов. Содержание … Википедия